Tu Piel: Your Skin: Ta Peau


Tu Piel


Me urge el mar
en la almohada,
el zarpazo
de calor, tu piel
entre mis piernas. 
Me urge,
me urge el mar.













Your Skin


I stir and urge the sea
upon my pillow,
the lash of your skin
warm
between my
legs.  I urge the sea,
            I urge the sea to come.





Ta Peau


Presser la mer
dans l'oreiller,
le coup de griffe
de la chaleur
de ta peau
entre mes jambes. 
Presser,             presser la mer.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Undertow Poetry Review, La Resaca First Issue

Lucecita Benitez - Cabalgata