Adobo Criollo Sergio Antonio Ortiz Rivera

Orlando 2016 - It rained lead It rained lead on night’s silence. Frogs jump from my mind. The crescent moon is dead, it drowned in blood the guiding star once sheltering Rumi while he dreamed his lover.

Llueve Plomo Llueve, llueve plomo en el silencio, saltan ranas de mi pensamiento, muere,  muere la luna creciente, se ahoga en sangre la estrella que alguna vez arropó a Rumi mientras soñaba con su amante.