Friday, August 19, 2016

Celebrating Lorca's 80th year of disappearance - Celebrando el 80ta aniversario de la desaparicion de Lorca



Madrigal a la ciudad de Santiago


Llueve en Santiago
Mi dulce amor.
Blanca camelia del aire
brilla su tiniebla al sol.

Llueve en Santiago
por la noche oscura.
Hierbas de plata y de sueño
cubren la desierta luna.

Mira la lluvia en la calle,
queja de piedra y cristal.
Mira el viento desvaído
surco y ceniza tu mar.

Surco y ceniza tu mar,
Santiago, lejos del sol.
Agua de mañana antigua
temblando en mi corazón.




Nocturno del adolescente muerto


Iremos callados a orillas del vado
para ver al adolescente ahogado

Iremos callados a orillas del aire,
antes que ese río se lo lleve al mar.

Su alma lloraba, herida y pequeña,
bajo los aromas de pinos y hierbas.

Agua despeñada bajó de la luna
cubriendo de lirios montañas desnudas.

El viento dejaba camelias trilladas
en la hoguera mustia de su boca triste.

¡Vienen mozos rubios por montes y prados
Para ver al adolescente ahogado!

¡Viene gente oscura de cumbre y de valle
Antes que ese río se lo lleve al mar!

Lo lleve hasta el mar de cortinas blancas
Donde van y vienen viejos bueyes de agua.

¡Ay, cómo cantaban árboles del Sil
sobre verde luna, como un tamboril!

¡Mozos, vamos, vengan, ahora a llegar
porque ya ese río me lo lleva al mar!

No comments:

Post a Comment

Blog Archive

Followers